告知

[公式情報リンク]

■ 公式サイト:LoL | Teamfight Tactics | レジェンド・オブ・ルーンテラ | VALORANT | ユニバース
■ 公式Twitter : LoL | TFT | LoR | VALORANT | Wildrift
■ LJL - Esports : 公式ページ | Twitter | Facebook | instagram

[パッチ・メンテナンス情報]

LoL | TFT | パッチスケジュール

[その他]

Clash 概要説明 | 名誉システム

2014年11月20日木曜日

Patch 4.20 Notes - Champions


Patch 4.20 Notes の訳です。
1つにまとめるとかなり長くなってしまうため、分割することにしました。
ご了承ください。

日本時間20時に予定されていたPatch 4.20のメンテナンスは19日のメンテナンスと同時に行われ、20日12時現在終了しています。

日本時間の11月20日、20時からPatch 4.20のメンテナンスです。
18時30分からRanked Gameが停止、作業は6時間を予定しています。

Patch 4.20 notes | League of Legends


Champions


Recommended Items

  • Recommended Itemsがアップデート
  • Recommended ItemsはSmiteの所持・未所持を検出し、それに応じて変更される


Stats Gained Per Level

Lv1におけるAttack Speed以外のステータスが以前のPer-Levelの168%増加する (例: Healthの増加量が100の場合、Lv1におけるHealthが以前より68増加)
全てのRanged Champion(Kayle, Jayceを含む)のAttack Damageは+168% base stat buffによって増加しない。
"Per level"のステータスは"Growth"へと名前が変更

ステータスの増加量が変更され、以下の式の通りとなる。

  • Level 1: Growth Statisticは0%。この数値を"base stats"として計算する。
  • Level 2: Growth Statisticsの72%が増加
  • Level 3: Growth Statisticsの75.5%が増加
  • Level 4: Growth Statisticsの79%が増加
  • ... Growth Statisticの((Level*3.5 - 7) + 72)%が増加
  • Level 18: Growth Statisticsの128%が増加
  • Level 18では累計1700%のGrowth Statisticsを獲得する(以前の式よりも若干増加する)


Champion Mana Regeneration Changes

以下の mages/tank supportsは 6 base mana regeneration (mp5) と +0.6 mana regeneration (mp5) growth statとなる。

  • Ahri, Alistar, Anivia, Annie, Azir, Blitzcrank, Braum, Cassiopeia, Diana, Elise, Fiddlesticks, Fizz, Galio, Gragas, Heimerdinger, Jayce, Karma, Karthus, Kassadin, Kayle, LeBlanc, Leona, Lulu, Lux, Malzahar, Morgana, Nidalee, Orianna, Ryze, Swain, Syndra, Taric, Thresh, Twisted Fate, Veigar, Vel'koz, Viktor, Xerath, Ziggs, Zilean, Zyra


以下の traditional supports は 9 base mana regeneration (mp5) と +0.4 mana regeneration (mp5) growth statとなる。

  • Janna, Nami, Sona, Soraka

Kalista, The Spear of Vengeance



Kalista, the Spear of VengeanceはPatch 4.20で実装予定。数値はPBEのものです。

初期アイテム: The Black Spear



専用消耗品: 対象の味方チャンピオンがOathswornとなる。使用時に詠唱有り。ショップで0 Goldで購入可能。

Martial Poise



通常攻撃/Pierce (Q)のアニメーションのキャンセル移動を行う際に、歩く代わりにクリックした方向へ短距離ステップする。対象から遠ざかる方向へステップしたほうがステップする距離が伸びる。


Pierce (Q)



マナ消費: 50/55/60/65/70
クールダウン: 8/8/8/8/8
射程: 1150.0

細く弾速の早い槍を投げ、10/70/130/190/250 (+1.0 total AD) 物理ダメージを与える。Martial Poise (P), Sentinel (W), Rend (E)の効力を発動する。もし、対象を倒した場合、Pierceは貫通し、Rendのスタックは次の対象へと移る。


Sentinel (W)



マナ消費: 25
クールダウン: 30/30/30/30/30
射程:

Passive: Oathwornが付与されている味方とあなたが1.5秒以内に同一の対象を攻撃した場合、あなたは対象の最大ヘルスの12/14/16/18/20%を魔法ダメージとして与え(ミニオンへの最小 100/125/150/175/200 ダメージ)、槍スタックを付与する。 同一対象へのクールダウンは8秒。このダメージでLast Hitを取った場合、KalistaがGoldを獲得する。
Active: 魂の歩哨に指定した範囲をパトロールさせる。チャンピオンを発見した場合、4秒間対象の視界を得る。90/80/70/60/50秒に1度チャージが増加、最大2チャージ。


Rend (E)



マナ消費: 35
クールダウン: 14/12.5/11/9.5/8

クールダウンでない場合に対象に4秒間、槍スタックを付与する。

Active: 近くにいる敵の槍スタックを消費し、20/30/40/50/60 (+0.6 total AD) 物理ダメージと2秒間の25/30/35/40/45% 移動速度低下を与える。槍スタックが増える毎にダメージが25/30/35/40/45%,増加する。もし、対象が死亡した場合、Rendのクールダウンはリセットされる。


Fate's Call (R)



マナ消費: 100
クールダウン: 90/75/60
射程: 1500.0

Oathswornを近くに引き寄せる。Oathswornは4秒間、スキルや攻撃の対象とならず、また一部の行動が取れなくなる。Oathwornは指定した場所へ突進し(場所の選択はKalistaではなく、Oathswormが決定する)、最初に衝突したチャンピオンを中心に小範囲の敵ユニットをノックアップする。使用する際、Oathwornはおよそ1400ユニット以内にいなければならない。



BloodMoon Kalista



Maokai

General

  • Base, Charred, Totemic , Festive skinsがModelとTexture Update、Haunted MaokaiはTexture updadte、Goalkeeper Maokaiは変更なし
  • Base Skinを含む全てのスキンでVFX Update
  • スキルアイコンが全て刷新
  • Base Skinのスプラッシュアートがアップデート






Haunted Maokai


Goalkeeper Maokai (変更なし)


Charred Maokai


Totemic Maokai




Azir
  • Conquering Sands ( Q ): Sand soldiersのダメージが60/90/120/150/180から75/105/135/165/195へ増加
  • Arise ( W ): AP ratiosが0.7から0.6へ減少(槍とタワーへのダメージの両方)
  • Shifting Sands ( E ): シールド量が60/100/140/180/220から80/120/160/200/240へ増加


Amumu
  • Base Armorが27から23へ減少
  • Despair ( W ): ダメージが1.5/1.8/2.1/2.4/2.7% of Maximum HPから1/1.5/2/2.5/3%へ変更


Evelynn
  • Base Armorが22.72から26.5へ増加
  • Armor Groth statが4から3.8へ減少


Fiora
  • Blade Waltz ( R ): +1.15 bonus ADが+1.2 bonus ADと誤って表記されていた不具合を技術的に修正、理由は…
  • Blade Waltz ( R ): ダメージが160/330/500 (+1.2 bonus AD)から125/255/385 (+0.9 bonus AD)へ減少
  • Blade Waltz ( R ): 同一対象への2ヒット目以降のダメージが元のダメージの25%から40%へ増加


Gnar
  • Base Health Regenerationが5から2.125へと減少
  • Rage Gene (Passive): 移動速度が+10-25 (9 + (+1 per level from 1-14 / +0.5 per level at 15-18)) から +10-30 (9 + (+1 per level from 1-15 / +2 per level at 16-18))へ変更
  • Rage Gene (Passive):Base Statの変更に伴い、Mini GnarのAttack Speed bonusがBase Attack Speedへと織り込まれ、Growth Statへと変更される。Mini Gnarのattack speed growth statは6。この変更は実用的にはGnarに影響はない。
  • Rage Gene (Passive):Base Statの変更に伴い、Mega Gnarのステータスについてその対象となる。序盤のdamageとhealthが低下、後半増加する。具体的なステータスは以下の通り。
    • Attack damage growth stat: 5.5
    • Health growth stat: 108
    • Health regeneration growth stat: +3 health per 5 seconds
    • Armor growth stat: 4.5
    • Magic resistance growth stat: 2
  • Boomerange Throw ( Q ): ダメージが10/45/80/115/150(1 AD)から5/35/65/95/125(1.15 AD)へ変更
  • Boomerange Throw ( Q ): 幅が60から55に減少
  • Boulder Toss ( Mega Q ): ダメージが10/50/90/130/170(1.15 AD)から5/45/85/125/165(1.2 AD)へ変更
  • Hyper ( W ): ダメージが25/30/35/40/45から10/20/30/40/50へ減少
  • Hyper ( W ): モンスターへのダメージが75/125/175/225/275から100/150/200/250/300へ増加
  • Wallop ( Mega W ): アクティブのクールダウンが12/11/10/9/8秒から15/13/11/9/7秒へ変更


Heimerdinger
  • Base Health Regen per 5が0から11に増加
  • Techmaturgical Repair Bots (passive): Heimerdinger自身への効果が消失し、HeimerdingerはHealth RegenerationがItemにより増加する


Katarina
  • Death Lotus ( R ): クールダウンが60/52.5/45秒から90/60/45秒へ増加
  • Death Lotus ( R ): ダメージが400/575/750から350/550/750へ減少


Kha'Zix
  • Void Spike ( W ): クールダウンが8秒から10秒へ増加

Lee Sin
  • Base Armorが26から24に減少
  • Base Health Regeneration per 5が9.4から7.4へ減少


Rammus
  • Powerball ( Q ): クールダウンが一律10秒から16/14.5/13/11.5/10秒へ増加
  • Puncturing Taunt ( E ): Armor reductionが10/15/20/25/30から5/10/15/20/25へ減少


Sion
  • Health Regeneration per 5 Growth statが1から0.8へ減少
  • Glory in Death (Passive): Healthの減少量が2 x level から 1 + (1 x level)へ変更
  • Glory in Death (Passive): Healthの減少量の増加量が1.4 x level から 0.7 + (0.7 x level)へ変更


Sona
  • Hymn of Valor ( Q ) : Auto Attackの追加のmagic damageのAP Ratioが0.25から0.2へ減少
  • Aria of Perseverance ( W ): 回復量が0.5% per 1% missing HPから1% per 1% missing HPへ増加
  • Aria of Perseverance ( W ): 基本回復量が25/45/65/85/105から30/50/70/90/110へ増加
  • Aria of Perseverance ( W ): 消費マナが70/75/80/85/90から80/85/90/95/100へ増加


Soraka
  • Base Attack Damageが56から50に減少
  • Astral Infusion ( W ) : 射程が450から550へ増加
  • Equinox ( E ) : クールダウンが18/17/16/15/14 secondsから24/22/20/18/16へ増加


Warwick
  • Infinite Duress ( R ) : クールダウンが90/80/70秒から110/90/70秒へ増加


Mass Texture Rebalance (Part 3)


以下のチャンピオンとスキンのテクスチャがアップデート

Amumu
  • Base, Almost Prom King, Emumu, Little Knight, Pharaoh, Re-Gifted, Vancouver

Caitlyn
  • Base, Arctic Warfare, Officer, Resistance, Safari, Sheriff

Ezreal
  • Base, Explorer, Frosted, Nottingham, Striker

Fizz
  • Base, Atlantean, Fisherman, Tundra, Void

Gragas
  • Base, Gragas Esq., Hillbilly, Santa, Scuba

Jax
  • Base, Angler, Jaximus, PAX, The Mighty Jax

Kog'Maw
  • Base, Caterpillar, Deep Sea, Jurassic, Monarch, Reindeer, Sonoran

Mordekaiser
  • Base, Dragon Knight (差し当たり)

Riven
  • Base, Battle Bunny, Crimson Elite, Redeemed

Talon
  • Base, Crimson Elite, Dragonblade, Renegade

Udyr
  • Base, Black Belt, Primal

Urgot
  • Base, Battlecast, Butcher, Giant Enemy Crabgot

Vladimir
  • Base, Blood Lord, Count, Marquis, Nosferatu, Vandal

Zilean
  • Base, Groovy, Old Saint, Shurima Desert, Time Machine