告知

[公式情報リンク]

■ 公式サイト:LoL | Teamfight Tactics | レジェンド・オブ・ルーンテラ | VALORANT | ユニバース
■ 公式Twitter : LoL | TFT | LoR | VALORANT | Wildrift
■ LJL - Esports : 公式ページ | Twitter | Facebook | instagram

[パッチ・メンテナンス情報]

LoL | TFT | パッチスケジュール

[その他]

Clash 概要説明 | 名誉システム

2013年2月5日火曜日

PBE 13/02/05 patch unofficial release note

本日のパッチノートです。


注 - この内容はlol_air_clientから抜粋したもので、適応されてはいません。(今のところ以下の変更はfontconfig_en_US.txtにも記載されていません。)
13/02/05 9:30追記このパッチ内容は一部を除き適用されたようです。

- 新スキン


Jayce_Gentleman / Debonair Jayce

iBlitz / iBlitzcrank


- チャンピオン


・Nami

Movement Speedが335から340に増加


- アイテム


・Negatron Cloak

costが810から720に減少
Magic Resistが45から40に減少

※派生アイテムのtotal costも下がります。


・Glacial Shroud

combine costが380から330に減少
Armorが40から45に増加
Cooldown Reductionが15%から10%に減少


・Iceborn Gauntlet

Cooldown Reductionが15%から10%に減少
half-sized field if rangedが明記


・Zeke's Herald

combine costが800から900に増加
Cooldown Reductionが15%から20%に増加


・Ohwrecker

素材変更
Catalyst the Protector + Chain Vest から Blasting Wand + Ruby Crystal + Philosopher's Stone に変更

old

combine cost 930
+350 Health
+300 Mana
+55 Armor

UNIQUE Active: Prevents the closest enemy turret from attacking for 2.5 seconds (120 second cooldown).
This effect cannot be used against the same turret more than once every 7.5 seconds.

new

combine cost 800
+350 Health
+50 Ability Power
+15 Health Regen per 5 seconds
+15 Mana Regen per 5 seconds

UNIQUE Active: Prevents nearby enemy turrets from attacking for 2.5 seconds (120 second cooldown).
This effect cannot be used against the same turret more than once every 7.5 seconds.

・Rabadon's Deathcap

combine costが740から840に増加
Increases Ability Power が25%から30%に増加


・Avarice Blade

UNIQUE Passive - Avariceが+2 Gold per 10 secondsから+3 Gold per 10 secondsに増加


・Frozen Heart

Armorが90から95に増加


・Exectioner's Calling

Critical Strikeが15%から20%に増加


・Deathfire Grasp

combine costが880から700に減少
Cooldown Reductionが15%から10%に減少


・Void Staff
Ability Powerが70から60に減少


・Quicksilver Sash
combine costが850から830に減少


・Liandry's Torment

Ability Powerが60から50に減少

"3秒間かけて現在の体力の5%を減らす"から、"3秒間、毎秒現在の体力の2%を減らす"に変更
複数の対象には効果時間が1.5秒になるという一文が削除
Monsterへの最大ダメージは300 damageから100 damage per secondに変更

old - UNIQUE Passive: Dealing spell damage deals bonus magic damage over 3 seconds (1.5 seconds for multi-target or damage-over-time effects) equal to 5% of the target's current Health (max 300 damage to monsters). If the target is slowed, stunned, taunted, feared, or immobilized, bonus damage is doubled.
new - UNIQUE Passive: Dealing spell damage applies a damage-over-time effect for 3 seconds that deals bonus magic damage equal to 2% of the target's current Health per second. This bonus damage is doubled against movement-impaired units and capped at 100 damage per second vs. monsters.(A unit is movement-impaired if it is slowed, stunned, taunted, feared, or immobilized.)


・Zhonya's Hourglass

combine costが650から500に減少


・Eleisa's Miracle

summoner spell cooldowns reductionの対象となるスペルがHeal, Clairvoyance, ReviveからHeal, Clairvoyance, Clarityに変更、効果が20%から30%に増加


・Athene's Unholy Grail

combine costが900から850に減少
Magic Resistが40から45に増加
Cooldown ReductionがUnique Passiveではなくなり、15%から10%に減少


・Spirit of the Spectral Wraith

"UNIQUE Passive: Reduces the cooldown of Smite by 20%."が追加

- その他


PingとTeleport関係のアイコン



オプションにshow loss of control barsの項目が追加




fontconfig_en_US.txtで見つけた上記以外の主な変更

/equalizeと/anim(使用不可)という2つのコマンドが追加されています。



/eauqlizeを1人でカスタムでやった結果





Alert PingやRetreatPingに新たな機能が追加される模様(未実装)



AkaliやGangPlankの変更を確認したところ、表示のみの変更のようです。



以下一覧になります。

・新規追加


tr "flash_character_stats_stat02_7" = "Heat: "
tr "flash_character_stats_stat13_7" = "Heat Regen per 5: "

tr "flash_hud_Chat_Restricted_All_Chat" = "You are currently restricted from communicating in /all chat."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Label" = "Messages:"
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Limit" = "You have exceeded your message limit! Next message available @ %s."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Start" = "Due to certain activity on this account, chat messages are currently limited (shown beneath the chat box)."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Start2" = "Communicating in /all chat is restricted. Additional messages will be granted as the game progresses."

tr "flash_itemShop_search_placeholder" = "Click Here to Search"
tr "flash_itemShop_search_placeholder_1key" = "@k1@ to Search"
tr "flash_itemShop_search_placeholder_2key" = "@k1@ or @k2@ to Search"


tr "flash_balance_teams_title" = "Equalize the teams?"

tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_blue" = "Blue Team agreed to grant @GoldGranted@ gold, @TowersGranted@ towers and @LevelsGranted@ levels to Red Team. @ForVotes@ votes for and @AgainstVotes@ against!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_EnemyTeam" = "Enemy team agreed to grant @GoldGranted@ gold, @TowersGranted@ towers and @LevelsGranted@ levels to your team. @ForVotes@ votes for and @AgainstVotes@ against!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_purple" = "Purple Team agreed to grant @GoldGranted@ gold, @TowersGranted@ towers and @LevelsGranted@ levels to Red Team. @ForVotes@ votes for and @AgainstVotes@ against!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_red" = "Red Team agreed to grant @GoldGranted@ gold, @TowersGranted@ towers and @LevelsGranted@ levels to Purple Team. @ForVotes@ votes for and @AgainstVotes@ against!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_YourTeam" = "Your team agreed to grant @GoldGranted@ gold, @TowersGranted@ towers and @LevelsGranted@ levels to the enemy team. @ForVotes@ votes for and @AgainstVotes@ against!"
tr "game_announcement_OnEqualizeCountDown" = "@RemainingTime@ time remaining until equalize voting closes!"
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes" = "Equalize vote failed @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_blue" = "Equalize vote failed for Blue Team @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_EnemyTeam" = "Equalize vote failed for enemy team @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_purple" = "Equalize vote failed for Purple Team @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_red" = "Equalize vote failed for Red Team @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_YourTeam" = "Equalize vote failed for your team @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeNotEnoughGold" = "Your team's gold advantage is not high enough to equalize teams."
tr "game_announcement_OnEqualizeNotEnoughLevels" = "Your team's level advantage is not high enough to equalize the teams."
tr "game_announcement_OnEqualizeSpam" = "You cannot call for an equalize vote again after the first was denied."
tr "game_announcement_OnEqualizeTooEarly" = "Too early in the game to equalize the teams!"
tr "game_announcement_OnEqualizeVote" = "@ForVotes@ votes for and @AgainstVotes@ votes against a Equalize."
tr "game_announcement_OnEqualizeVoteAlready" = "You have already voted!"
tr "game_announcement_OnEqualizeVoteStart" = "@srctr name@ has started a vote to equalize with the enemy team. The enemy team will be granted approximately @GoldGranted@ gold, @TowersGranted@ towers and @LevelsGranted@ levels. Type /equalize or /noequalize."

tr "game_console_chatcommand_equalize_1" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_2" = "balance"
tr "game_console_chatcommand_equalize_3" = "eq"
tr "game_console_chatcommand_equalize_4" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_5" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_6" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_7" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_8" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_9" = "equalize"
tr "game_console_chatcommand_equalize_help" = "Starts a vote to equalize the game. This can only occur after your team has exceed the enemy team in both levels and gold."
tr "game_console_chatcommand_equalize_short" = "Equalizes the game."
tr "game_console_chatcommand_equalize_usage" = "Usage: /equalize or /ff to vote in favor of surrendering."

tr "game_console_chatcommand_noequalize_1" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_2" = "nobalance"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_3" = "noeq"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_4" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_5" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_6" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_7" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_8" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_9" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_help" = "Places a 'No' vote against a call to equalize the game."
tr "game_console_chatcommand_noequalize_short" = "Votes against equalizing the game."
tr "game_console_chatcommand_noequalize_usage" = "Usage: /noequalize or /noeq to vote against an equalize vote."

tr "game_console_chatcommand_anim_1" = "anim"
tr "game_console_chatcommand_anim_2" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_3" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_4" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_5" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_6" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_7" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_8" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_9" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_help" = "Allows you to simulate an animation on the client."
tr "game_console_chatcommand_anim_short" = "Plays an animation on the client."
tr "game_console_chatcommand_anim_usage" = "Usage: /anim [Event Name] e.g. /ani idle1"


・変更

Akali
old -
tr "game_buff_tooltip_AkaliTwinDisciplines" = "Twin DisciplinesDiscipline of Force: Upon obtaining 20 Ability Power, Akali's hits deal 8% bonus magic damage, increasing by 1% for every 6 Ability Power gained thereafter.

Bonus Magic Damage: @f1@%

Discipline of Might: Upon obtaining 10 Bonus Attack Damage, Akali gains 8% Spell Vamp, increasing by 1% for every 6 Bonus Attack Damage gained thereafter.

Bonus Spell Vamp: @f2@%"

new -
tr "game_buff_tooltip_AkaliTwinDisciplines" = "Twin DisciplinesDiscipline of Force: Akali's hits deal 6% bonus magic damage, increasing by 1% for every 6 Ability Power gained thereafter.

Bonus Magic Damage: @f1@%

Discipline of Might: Akali gains 6% Spell Vamp, increasing by 1% for every 6 Bonus Attack Damage gained thereafter.

Bonus Spell Vamp: @f2@%"


Riven
old -
tr "game_buff_tooltip_RivenPassive" = "Runic BladeRiven's abilities charge her blade, causing her basic attacks to deal @f1@ (+@f2@) bonus physical damage. Riven's blade may be charged up to @f3@ times and expends one charge per attack."
new -
tr "game_buff_tooltip_RivenPassive" = "Runic BladeRiven's abilities charge her blade, causing her basic attacks to deal an additional @f1@% physical damage. Riven's blade may be charged up to @f3@ times and expends one charge per attack.

Bonus Damage: @f2@"


Gangplank
old -
tr "game_buff_tooltip_Scurvy" = "Grog-Soaked BladeGangplank's basic attacks apply a poison, slowing Movement Speed by 7% and dealing @f1@ magic damage each second for 3 seconds (effect stacks up to 3 times)."
new -
tr "game_buff_tooltip_Scurvy" = "Grog-Soaked BladeGangplank's basic attacks apply a poison, slowing Movement Speed by 4% and dealing @f1@ magic damage each second for 3 seconds (effect stacks up to 5 times)."


old - tr "game_buff_tooltip_ViRTarget" = "Assault and BatteryDunkin' time!Source: @SourceName@"
new - tr "game_buff_tooltip_ViRTarget" = "Assault and BatteryThis unit has been knocked airborne and can take no action.Source: @SourceName@"

old - tr "flash_radial_menu_ComeHere" = "Come Here"
new - tr "flash_radial_menu_ComeHere" = "Assist Me"

old - tr "flash_radial_menu_MIA" = "MIA"
new - tr "flash_radial_menu_MIA" = "Enemy Missing"

old - tr "flash_radial_menu_OMW" = "OMW"
new - tr "flash_radial_menu_OMW" = "On My Way"

old - tr "game_buff_tooltip_ItemMiraclePermanentBlessing" = "Eleisa's EsssenceThis unit has 20% reduced cooldowns on Heal, Revive, and Clairvoyance summoner spells and bonus health and mana regeneration.



Once you find the way, you no longer need the path.Source: @SourceName@"

new - tr "game_buff_tooltip_ItemMiraclePermanentBlessing" = "Eleisa's EssenceThis unit has 25% reduced cooldowns on Heal, Clairvoyance, and Clarity summoner spells as well as bonus health and mana regeneration.

Once you find the way, you no longer need the path.Source: @SourceName@"




old - tr "game_buff_tooltip_ItemWraithCollar" = "Twin ShadowsThis unit is temporarily slowed and revealed to the enemy team.Source: @SourceName@"

new - tr "game_buff_tooltip_ItemWraithCollar" = "Wraith's CurseThis unit is slowed and is revealed to the enemy team.Source: @SourceName@"




old - tr "game_buff_tooltip_RivenPassive" = "Runic BladeRiven's abilities charge her blade, causing her basic attacks to deal @f1@ (+@f2@) bonus physical damage. Riven's blade may be charged up to @f3@ times and expends one charge per attack."

new - tr "game_buff_tooltip_RivenPassive" = "Runic BladeRiven's abilities charge her blade, causing her basic attacks to deal an additional @f1@% physical damage. Riven's blade may be charged up to @f3@ times and expends one charge per attack.


Bonus Damage: @f2@"




old - tr "game_DynamicMenuText_[Minimap]_AlertButtonTooltip" = "Alert Ping[G]Click to UseClick this and an area of the playing field or minimap to highlight the location for your team. Your team will see a temporary blinking mark on their minimap.

''Attention, Summoner!'' - Lux"

new - tr "game_DynamicMenuText_[Minimap]_AlertButtonTooltip" = "Alert Ping[G] or [Alt]+[Left Click] Click to use, or hold down the mouse button for more ping optionsClick this and an area of the playing field or minimap to highlight the location for your team.

Holding down the mouse button will bring up a menu to let you select from additional pings like ''On My Way!'' or ''Missing in Action.''

Your team will see a temporary blinking mark on their minimap.

''Attention, Summoner!'' - Lux"




old - tr "game_DynamicMenuText_[Minimap]_DangerButtonTooltip" = "Retreat Ping[V]Click to UseClick this and an area of the playing field or minimap to indicate that your team should avoid a location. Your team will see a temporary blinking mark on their minimap.

''Tactical Withdrawal!'' - Swain"

new - tr "game_DynamicMenuText_[Minimap]_DangerButtonTooltip" = "Retreat Ping[V] or [Ctrl]+[Left Click]Click to use, or hold down the mouse button for more ping optionsClick this and an area of the playing field or minimap to indicate that your team should avoid a location.

Holding down the mouse button will bring up a menu to let you select from additional pings like ''On My Way!'' or ''Missing in Action.''

Your team will see a temporary blinking mark on their minimap.

''Tactical Withdrawal!'' - Swain"

0 件のコメント:

コメントを投稿